2014年1月1日，在紐約市政廳，紐約新市長(zhǎng)德布拉西奧（白思豪）和家人一起，向觀眾揮手致意。（圖片來(lái)源：新華社）

美國(guó)紐約市新市長(zhǎng)比爾·德布拉西奧（白思豪）1月1日宣誓就職，成為紐約第109任市長(zhǎng)。他誓言縮小這座美國(guó)最大城市的貧富差距，打破“雙城”局面。

擬對(duì)年收入超過(guò)50萬(wàn)美元者增稅

德布拉西奧當(dāng)天在紐約市政廳就職，使用前總統(tǒng)富蘭克林·D·羅斯福用過(guò)的圣經(jīng)，領(lǐng)誓者是前總統(tǒng)比爾·克林頓。

“我曾說(shuō)我們將瞄準(zhǔn)‘雙城記’，我是認(rèn)真的，”他說(shuō)，“我們將做這件事?！?/p>

“宏偉夢(mèng)想并非少數(shù)特權(quán)人士的專屬奢侈品，而是鼓舞每個(gè)社區(qū)和每個(gè)行政區(qū)的力量?！?/p>

根據(jù)德布拉西奧的施政綱領(lǐng)，市政府?dāng)M對(duì)年收入超過(guò)50萬(wàn)美元者增稅，享受帶薪病假的范圍將擴(kuò)大，大型開(kāi)發(fā)商將有義務(wù)建造更多價(jià)格適中的住房，改革“站住、搜身”的警察做派。

紐約囊括將近40萬(wàn)名百萬(wàn)富翁和3000名千萬(wàn)富翁，與此同時(shí)，21.2%人口生活在貧困線以下。

過(guò)去十年間，紐約房租價(jià)格上漲大約44%，地鐵月票價(jià)格上漲60%。