辰东,辰东全部小说,择天记

大黃鴨作者再出新作 25米大月兔中秋赴臺（組圖）
Huge white rabbit: another brainchild of rubber duck creator

[ 2014-09-04 11:02]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

“大黃鴨”之父荷蘭藝術家霍夫曼打造的最新作品大白兔將于9月4日亮相臺灣桃園地景藝術節，迎接中秋佳節。

這只白兔名叫“月兔”，在藍天綠草的襯托下猶如一只來自愛麗絲仙境的真實版兔子。

霍夫曼仍呈現一貫風格，將周遭的小動物“極大化”，意在給觀賞者創造出幸福感。25米的“月兔”躺在機堡上，雙手一攤，猶如一只兔子躺在大抱枕上。

“月兔”外表采用防水紙做成了“兔毛”，質感輕飄柔軟，可隨風飄動，內部以木材加保麗龍框架支撐，而且材質完全防水，不怕日曬雨淋，如果真的要說月兔的天敵，應該是臺風了。

由于兔臉朝向天空，除非高空拍攝，觀眾無法看到“月兔”的臉龐，只能從低角度“仰角觀兔”。

A person stands in front of a 25.3-meter-long giant rabbit designed by Dutch artist Florentijn Hofman in an old aircraft hangar as part of the Taoyuan Land Art Festival in Taoyuan, northern Taiwan, Sept 3, 2014. The rabbit is named "Moon rabbit" for the coming Mid-Autumn Festival or the Moon Festival and will be displayed from Sept 4 to 14 at the Taoyuan military base. [Photo/Agencies]

點此查看更多月兔圖片

The latest creation of Dutch artist Florentijn Hofman, a huge white rabbit, will meet the public on Thursday during a festival in Taiwan, local media reported.

The 25-meter-tall model was spotted reclining at an old aircraft hangar of the former Taoyuan Naval Base during a preview of the Taoyuan Land Arts Festival on Tuesday.

It resembles the real-life rabbit from Alice's Wonderland, surrounded by blue sky and grassland, according to tourists who attended the preview.

The giant rabbit faces towards the sky, so people hardly see its face, except via bird's-eye view.

Made of waterproof paper, wood and styrofoam, the rabbit can withstand both sunshine and rain, but may fall victim to typhoons, the report stated.

Workers are still in a rush to complete details, it added.

Hofman's creation, amongst many of his giant animal work, aims to arouse happiness and draws inspiration from the traditional Chinese legend of Chang'e and Jade Rabbit.

（來源：中國日報網編輯：丹妮）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。