
環(huán)球在線消息:早前,美國電影學會(AFI)曾以“紀念電影100周年”的名義評選出美國電影100句最佳對白,參與評選的影片最早可以追溯到1927年的第一部有聲片《爵士歌手》,直到當年彼得·杰克遜的《指環(huán)王:雙塔奇謀》,其評選的目的就是為了重新激起觀眾對于經(jīng)典電影的熱情,被選出的電影對白無一例外都已經(jīng)成為美國語言文化的一個組成部分。
無獨有偶,最近美國電影藝術(shù)與科學學院在第79屆奧斯卡的官方海報中,再次將電影對白推向臺前,讓觀眾深刻了解到電影對白的重要性,一句好的電影對白足以讓人記住一部電影。在這款海報上,從1936年到2005年的70年中奧斯卡歷史上最經(jīng)典的對白齊刷刷地矗立于小金人身后。同時,為了向曾創(chuàng)作海報上這75句經(jīng)典對白的編劇致敬,美國電影藝術(shù)與科學學院還將把這款海報送到在世的編劇或過世編劇后人手中,還將附上學院主席西德·甘尼斯的親筆感謝信。
每一句代表一個經(jīng)典
“難道沒看出來我把你當成傻瓜嗎?給我倒點威士忌!”
《歌舞大王齊格飛》(1936)
“有時候你確實很漂亮,但那只能讓我覺得惡心�!�
《浮生若夢》(1938)
“我會抓到你,我的寶貝,還有你的小狗!”《綠野仙蹤》(1939)
“讓我再看你一眼。”《卡薩布蘭卡》(1943)
“不,高爾夫球場不過是一個會動的戶外臺球室罷了,除此之外,它什么也不是�!薄杜c我同行》(1944)
“一個又太多,一百個又不夠!”《失去的周未》(1945)
“我什么也沒有看到。我本應該待在家里,看看到底發(fā)生了什么。”
《黃金時代》(1946)
“你的要求確實不多。你只是想要天上的月亮……還有地上的歐芹!”《君子協(xié)定》(1947)
“你到處扔錢,好像根本沒把它們當錢看�!薄秶醢嗟住�(1949)
“好了,德米勒先生,我為特寫鏡頭做好準備了�!�
《日落大道》 (1950)
我是誰?我是一名士兵,一名沒有級別的步兵。在絕大多數(shù)平民眼里,我們離一文不值只差兩步�!秮y世忠魂》(1953)
“我希望有地位,我希望是勝利者,我寧愿是任何一個人,也不愿做我自己──一個沒用的人!”《碼頭風云》(1954)
“一個真正的英國人是不會拿打賭這樣正經(jīng)的事情開玩笑的,先生�!薄�80天環(huán)游世界》(1956)
“只是工作而不游戲,會使人變得遲鈍。”《桂河大橋》(1957)
“如此愚蠢的行為,實在是很少見�!薄剁麋鳌�(1958)
“當你愛上了一個已婚男人,你就不能再用睫毛膏了�!�
《桃色公寓》(1960)
“進來,進來!我們不會咬你的,除非知道你更棒�!�
《西區(qū)故事》(1961)
“一個犯人也沒有!一個犯人也沒有!”
《阿拉伯的勞倫斯》(1962)